Robert Lepage

Phillippe / André

Céline Bonnier

Nathalie

Anne-Marie Cadieux

La mère

Gregory Hlady

L'interpréte

Yves Amyot

Le barman

Richard Fréchette

Le médecin

Sophie Faucher

Presenter

Lorraine Côté

Marie-Madeleine Bonsecours

Sylvain Massé

L'agent de sécurité du Cosmodrome

Myriam LeBlanc

La réceptionniste de l'hôtel