Official website: http://www.31minutos.cl/
Pedro Peirano
Tulio Triviño / Guantecillo / Bongo Stingo (voice)
Álvaro Díaz González
Juan Carlos Bodoque / Tio Horacio / Balón von Bola / Rosario Central / Pato Tengo Miedo / Joe Pino (voice)
Rodrigo Salinas
Juanín Juan Harry / Mario Hugo / Chancho Irrázabal / Bufalo Rubio / Tennison Salinas (voice)
Jani Dueñas
Patana Tufillo / Estrella / TV Announcer (voice)
Daniel Castro
Policarpo Avendaño / Mico el Micrófono / Huachimingo / Tio Pelado (voice)
Patricio Díaz
Guaripolo / Vicho / Canillita (voice)
Francisco Schultz
Dante Torobolino (voice)
Catalina Saavedra
Cachirula (voice)
Sebastián Silva
Cámara de Seguridad / Charangito (voice)